栖凤渡鱼粉Qifengdu fish rice noodlesFiery rice noodles with poached river fish and a lot of chilli oil, from Qifengdu town; Chenzhou swears by it for breakfast.Order it in Chinese
您好,一碗鱼粉,加辣,麻烦您了。
One fish noodle, spicy, please. Thank you.
东江湖鱼头Dongjiang Lake fish headFish from Dongjiang Lake cold deep water, steamed or in milky soup with chopped chilli; the lake feeds Zixing tables.Order it in Chinese
您好,一份鱼头,麻烦您了。
One fish head, please. Thank you.
桂东黄糍粑Guidong yellow cibaGolden glutinous cakes tinted with local reed ash, fried or boiled sweet; a mountain-county festival food.Order it in Chinese
您好,两块糍粑,麻烦您了。
Two ciba cakes, please. Thank you.
More from Hunan
剁椒鱼头Fish head with chopped chilliA big fish head steamed under a blanket of salted red chilliesOrder it in Chinese
您好,一个剁椒鱼头,麻烦您别太咸。
One fish head with chopped chilli, not too salty, please. Thank you.
口味虾Changsha spicy crayfishCrayfish stewed in chilli and perilla; gloves on, sleeves upOrder it in Chinese
您好,两斤口味虾,中辣,麻烦您了。
Two jin of spicy crayfish, medium heat, please. Thank you.
臭豆腐Changsha stinky tofuBlack fermented tofu fried crisp, punched open and filled with chilli sauceOrder it in Chinese
您好,两份臭豆腐,麻烦您多放汤汁。
Two stinky tofu, extra broth on top, please. Thank you.
毛氏红烧肉Mao-style red-braised porkPork belly braised with caramelised sugar and chilli, no soy sauceOrder it in Chinese
您好,一份红烧肉,麻烦您配米饭。
One red-braised pork with rice, please. Thank you.
Point at the Chinese: it is the name on the menu.
Know before you go
What people who went wish they had known. Their words, gathered with sources; a guide, not checked facts.
The biggest man-made lake in central-southern China — nicknamed 'South Dongting' — so think ferry stops, not a viewpoint
Upstream, the Zheshui river runs white-water rafting with real drops — go with an operator, not a riverside deal
When the dam locks open, the falling water 'forms a canvas of fog like silvery silk' — ask at the visitor centre about release times
Where to stay
Beihu centre (Wuling square) 北湖城区(五岭广场一带)25 min to Chenzhou West Railway Station 郴州西站Good for first-timers splitting days between Dongjiang lake and Gaoyi ridge
Hill-rimmed prefecture downtown; fish-pickle pots, big square dancing, mild air. Sights are 40-60 km out; plan coach times the night before.
Dongjiangwan (misty Xiaodongjiang gate) 东江湾(小东江门户)50 min to Chenzhou West Railway Station 郴州西站Good for photographers chasing dawn mist on the cold-water river
Reservoir town of fish-restaurants and guesthouses; 5 a.m. tripods on the bank, drizzle light. Mist season is Apr-Oct; off-season it is a quiet reservoir village.
Staying as a foreign visitor: the rules
Hotels register foreign guests at check-in and report it to the local police; the guest does not need to do anything.
Staying somewhere other than a hotel - a private rental, a friend's or family's home - the guest or the host registers with the local police within 24 hours of moving in.
Since 21 September 2026 this out-of-hotel registration can be done online anywhere in China through National Immigration Administration online channels, with the same effect as going in person.
Since July 2024 hotels and booking platforms across China are asked not to turn foreign guests away over missing 'foreign-guest licence' requirements, and platforms should not carry 'not open to foreign guests' listings.
Without approval a foreigner may not enter areas restricted to foreigners. The list of such areas is not published centrally - check locally before travelling.