矿泉鱼Mineral-spring fishThe volcanic pools around Wudalianchi grow slow cold-water fish; the town's restaurants stew them in the same mineral water.Order it in Chinese
您好,麻烦您来一份矿泉炖鱼,谢谢。
Hello, one mineral-water fish stew please. Thank you.
矿泉水豆腐Mineral-water tofuThe town's tofu is made with the iron-rich spring water - firmer, sweeter, eaten cold with sauce or stewed with fish.Order it in Chinese
您好,麻烦您来一份水豆腐,蘸酱吃的。
Hello, one cold mineral-water tofu with dipping sauce please.
There are three of us - could you arrange the tofu banquet please?
More from Heilongjiang
锅包肉Sweet-sour crisp porkThe Harbin original: thin pork cutlets fried twice and glazed in a sharp sweet-sour sauce that still crackles.Photo: N509FZ, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsOrder it in Chinese
您好,麻烦您来一份锅包肉,趁热上,谢谢。
Hello, one guobaorou served immediately while crisp please. Thank you.
Hello, one red sausage, sliced to take away please.
杀猪菜Farmhouse pork feastThe winter farm pot of the Northeast: pickled cabbage, pork belly and blood sausage stewed together.Order it in Chinese
您好,麻烦您来小份杀猪菜,两个人吃。
Hello, one small farmhouse pork-and-cabbage pot for two please.
小鸡炖蘑菇Chicken with hazel mushroomsThe Northeast stew everyone names: farm chicken with wild hazel mushrooms and glass noodles.Order it in Chinese
您好,麻烦您来一份小鸡炖蘑菇,配贴饼子。
Hello, one chicken-and-mushroom stew with corn cakes please.
Point at the Chinese: it is the name on the menu.
Know before you go
What people who went wish they had known. Their words, gathered with sources; a guide, not checked facts.
July averages 21.6 degrees and January minus 23 — a short summer window, firmly · Jul
The five linked lakes were born of the 1720-21 eruptions of Laoheishan and Huoshaoshan — walk the youngest volcano field in China
The volcanic field carries UNESCO-recognised geopark status — the lava routes and craters are the trails
Where to stay
Wudalianchi town (Yaoquan lake spa town) 五大连池镇(药泉湖度假区)45 min to Wudalianchi Railway Station 五大连池站Good for visitors walking the volcano fields and mineral-spring halls
Purpose-built low-rise spa town among lava fields; mineral-spring fountain mornings, beet fields beyond. Winter deep-freeze halves open hotels; check opening dates Nov-Mar.
Staying as a foreign visitor: the rules
Hotels register foreign guests at check-in and report it to the local police; the guest does not need to do anything.
Staying somewhere other than a hotel - a private rental, a friend's or family's home - the guest or the host registers with the local police within 24 hours of moving in.
Since 21 September 2026 this out-of-hotel registration can be done online anywhere in China through National Immigration Administration online channels, with the same effect as going in person.
Since July 2024 hotels and booking platforms across China are asked not to turn foreign guests away over missing 'foreign-guest licence' requirements, and platforms should not carry 'not open to foreign guests' listings.
Without approval a foreigner may not enter areas restricted to foreigners. The list of such areas is not published centrally - check locally before travelling.